Yargıtay Kararı Detayı
Karar Tam Metni
7. Hukuk Dairesi 2013/10905 E. , 2013/17807 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Asliye Hukuk Mahkemesi (İş Mahkemesi Sıfatıyla)Dava Türü :AlacakYARGITAY İLAMI Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen hükmün, Yargıtayca incelenmesi davalı vekili tarafından istenilmekle, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dosya incelendi, gereği görüşüldü: 1-Dosyadaki yazılara, hükmün Dairemizce de benimsenmiş bulunan yasal ve hukuksal gerekçeleriyle dayandığı maddi delillere ve özellikle bu delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazlarının reddine, 2-Davacı, davalının güvenlik işini alan şirkette çalıştığını, sözleşmenin haksız olarak feshedildiğini, aynı isteklerle alt işveren ... Özel Güvenlik’e karşı açılan davada alacakların kabulüne karar verildiği ve açılan davanın temyiz edilmeyerek kesinleştiğini, yapılan icra takibi sonucu alacaklarını tahsil edemediğini, bu nedenle asıl işveren olan davalıya karşı bu davanın açıldığını belirterek kıdem tazminatı ile bazı işçilik alacaklarının hüküm altına alınmasını talep etmiştir. Davalı, ihale makamı olduklarını, adı geçen dosyada taraf olmadıkları, dosyanın Yargıtay denetiminden geçmediğini belirterek davanın reddini savunmuştur. Mahkeme, davalı ile özel güvenlik şirketi arasında geçerli bir alt işverenlik ilişkisi olduğundan davalının da aynı miktarlarla sorumlu olduğuna tahsilde tekerrür olmamak kaydıyla karar vermiştir. Hüküm altına alınan alacaklardan yıllık izin, genel tatil ve ücret alacağına işletilecek faiz başlangıçları asıl işverene karşı açılan ilk davanın dava ve ıslah tarihi olarak gösterilmiştir. Söz konusu alacakların faiz başlangıç tarihinin bu davanın açılış tarihi olan 05.09.2012 olması gerekmektedir. Bu husus hatalı olup kararın bu nedenle bozulması gerekmekte ise de, bu yanlışlıkların düzeltilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden hüküm bozulmamalı HMK.nun 370/2. maddesi uyarınca düzeltilerek onanmalıdır. SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle; Hüküm fıkrasının, 2, 3 ve 4. bendlerinin tamamen silinerek yerine; "2-347.00 TL yıllık izin ücretinin 05.09.2012 dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine, 3-319.00 TL genel tatil ücretinin 05.09.2012 dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine, 4-1,629,00 TL ücret alacağının 05.09.2012 dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine," rakam ve sözcüklerinin yazılmasına, kararın bu düzeltilmiş şekliyle ONANMASINA, temyiz harcının istek halinde davalıya iadesine, 30/10/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Asliye Hukuk Mahkemesi (İş Mahkemesi Sıfatıyla)Dava Türü :AlacakYARGITAY İLAMI Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen hükmün, Yargıtayca incelenmesi davalı vekili tarafından istenilmekle, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dosya incelendi, gereği görüşüldü: 1-Dosyadaki yazılara, hükmün Dairemizce de benimsenmiş bulunan yasal ve hukuksal gerekçeleriyle dayandığı maddi delillere ve özellikle bu delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazlarının reddine, 2-Davacı, davalının güvenlik işini alan şirkette çalıştığını, sözleşmenin haksız olarak feshedildiğini, aynı isteklerle alt işveren ... Özel Güvenlik’e karşı açılan davada alacakların kabulüne karar verildiği ve açılan davanın temyiz edilmeyerek kesinleştiğini, yapılan icra takibi sonucu alacaklarını tahsil edemediğini, bu nedenle asıl işveren olan davalıya karşı bu davanın açıldığını belirterek kıdem tazminatı ile bazı işçilik alacaklarının hüküm altına alınmasını talep etmiştir. Davalı, ihale makamı olduklarını, adı geçen dosyada taraf olmadıkları, dosyanın Yargıtay denetiminden geçmediğini belirterek davanın reddini savunmuştur. Mahkeme, davalı ile özel güvenlik şirketi arasında geçerli bir alt işverenlik ilişkisi olduğundan davalının da aynı miktarlarla sorumlu olduğuna tahsilde tekerrür olmamak kaydıyla karar vermiştir. Hüküm altına alınan alacaklardan yıllık izin, genel tatil ve ücret alacağına işletilecek faiz başlangıçları asıl işverene karşı açılan ilk davanın dava ve ıslah tarihi olarak gösterilmiştir. Söz konusu alacakların faiz başlangıç tarihinin bu davanın açılış tarihi olan 05.09.2012 olması gerekmektedir. Bu husus hatalı olup kararın bu nedenle bozulması gerekmekte ise de, bu yanlışlıkların düzeltilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden hüküm bozulmamalı HMK.nun 370/2. maddesi uyarınca düzeltilerek onanmalıdır. SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle; Hüküm fıkrasının, 2, 3 ve 4. bendlerinin tamamen silinerek yerine; "2-347.00 TL yıllık izin ücretinin 05.09.2012 dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine, 3-319.00 TL genel tatil ücretinin 05.09.2012 dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine, 4-1,629,00 TL ücret alacağının 05.09.2012 dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine," rakam ve sözcüklerinin yazılmasına, kararın bu düzeltilmiş şekliyle ONANMASINA, temyiz harcının istek halinde davalıya iadesine, 30/10/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Henüz yorum yok.